Bänz Fiechter è diventato da poco autista di pullman. Prima, il 54enne aveva gestito per 26 anni il noto locale per eventi “Wäck” nella valle dell’Emmental.
Toni Geser soffre di dolori cronici alla schiena. I dolori si manifestano durante la notte, diventando gradualmente sempre più intensi. I medici gli diagnosticano il morbo di Bechterew e gli prescrivono degli antidolorifici.